Institut Français de Corée du Sud

한국, 프랑스를 읽다 2010 서울국제도서전 주빈국 프랑스

소개
개방 시간 및 입장료
프로그램
세미나 프로그램 5월 13일-COEX컨퍼런스룸 403호
강연 및 좌담회 프로그램 5월14일 -COEX컨퍼런스룸 403호

소개

대한출판문화협회가 주관하는 제 16회 서울국제도서전이 2010년 5월 12일부터 16일까지 삼성 코엑스센터에서 열릴 예정입니다. 2008년의 중국과 2009년의 일본에 이어 2010년은 프랑스가 주빈국으로서 서울국제도서전 행사에 참가합니다. 이 행사를 통해 프랑스국제출판사무소(BIEF)와 주한프랑스대사관은 다양한 프랑스 출판물들을 소개할 예정임은 물론, 한국과 프랑스 양국의 출판인들이 서로 만날 수 있는 진정한 만남의 장을 마련하고자 합니다. 또한 베르나르 베르베르, 마르크 레비, 에르베 튈레, 소피 오두인 마미코니안, 마르탱 파주, 크리스틴 조디스 등 한국에도 잘 알려진 작가들이 한국을 방문해 한국독자들과의 만남을 가질 예정이며 책과 문학을 둘러싼 다양한 문화행사들이 이루어 집니다.

정보

http://www.france.or.kr
www.sibf.or.kr
초대작가 소개: 클릭
프랑스관 담당 : Mlle LEE Eun-Jeung
이메일 : eun-jeong.lee@diplomatie.gouv.fr

개방 시간 및 입장료

개방시간 :

12일(수) 9 :00- 18 :00
13일(목)-14 일(금) 10 :00-18 :00
15 일(토) 10 :00-20 :00
16 일(일) 10 :00-17 :00

입장료 : 대학생/일반 3,000 원, 초중고1,000 원
장소 : 코엑스 A, B홀

프로그램

5월 11일 (화):

11:15 : 프랑스 주빈국관 오프닝 행사

5월 12일 (수):

13:00 - 14:0 :독자와의 만남 작가 : 베르나르 베르베르
14:30 - 15:30 :문화행사 : 프랑스의 재발견 <두 번째 우려낸 유럽체험여행>의 저자 지일환의 재미있는 프랑스 소개
16:30 - 18:00 :프랑스와 한국의 젊은 작가 : 마르탱 파주와 김숨 진행 : 장석주

5월 13일 (목):

14:00 - 15:00 :문화행사 : 프랑스의 재발견 <두 남자, 프랑스 요리로 말을 걸어오다>의 저자 벤자맹 주아노의 프랑스 요리 이야기
16:30 - 18:00 :한불작가 대담 : 마르크 레비와 공지영
16:30 - 18:00

5월 14일 (금):

12:30 - 13:00:
16:30 - 17:30: 작가 사인회 : 베르나르 베르베르
16:30 - 18:00: 문화행사 : 프랑스의 재발견 심우찬, <프랑스 여자처럼>

5월 15일 (토):

11:00 - 12:00강연회 <마하트마 간디> 작가 : 크리스틴 조디스
14:00 - 15:00<타라덩컨> 캐릭터 공모전 시상식 작가 : 소피 오두인 마미코니안 진행 : 김주희 아나운서
15:00 - 15:30작가 사인회 : 소피 오두인 마미코니안
16:30 - 17:30<초콜릿케이크와의 대화> 연극공연 및 작가와 연출가와의 대담 작가 : 마르탱 파주 연출가 : 박승걸

5월 16일 (일):

11:00 - 12:30: <프랑스 문화예술, 악의 꽃부터 샤넬 5까지>의 저자 이찬규 강연회 :프랑스 현대 문화 속에 나타난 하이브리드적 암호들- 루브르의 피라미드에서 장 폴 고티에의 패션까지
14:00 - 15:00: 작가 사인회 : 에르베 튈레

* 선착순 입장 (예약 없음)

세미나 프로그램 5월 13일-COEX컨퍼런스룸 403호

5월 13일 (목):

9:00: 참가자 등록
9:30 - 9:45: 개회사
9:45 - 11:00: 세션1. 주제 : « 프랑스와 한국의 출판업계 지형 » 참석자 : Alain Gründ (프랑스 국제출판 사무국 회장), Jean-Guy Boin (프랑스 국제출판 사무국장), 백석기 (대한 출판 문화 협회장)
11:00 - 11:15: 티타임
11:15 - 12:30: 세션2. 주제 : « 전자출판의 주요쟁점 » 참석자 : Virginie Clayssen (에디티스 출판사 디지털 사업 부국장), 장기영 (한국 전자출판협회 사무국장)
12:30 - 14:00: 휴식
15:30 - 15:45: 티타임
15:45 - 17:00: 세션4. 주제 : « 프랑스와 한국의 인문, 사회과학 분야 출판 경향 » 참석자 : Hugues Jallon (라 데쿠베르트 출판사 편집장), Stéphane Dovert (프랑스 외무부 서적 및 문화부서 책임자), 이승우(길 출판사 기획실장), 이재원 (난장 출판사 편집장)
17:00: 종료

* 사전등록자에 한해 입장

강연 및 좌담회 프로그램 5월14일 -COEX컨퍼런스룸 403호

5월 14일 (금):

10:00 - 12:00: 그림책 작가 에르베 튈레의 일러스트레이션 강연
12:00 - 13:30: 휴식
13:30 - 15:00: 알베르 카뮈 사후50주년 기념 좌담회 참석자 : 크리스틴 조디스 (작가), 이기언 (연세대 교수) 사회자 : 유기환 (한국외대 교수)
15:00 - 15:30: 번역지원 프로그램에 대한 설명회 참석자 : Isabelle Nyffenegger (프랑스 도서협회 Centre national du livre 국제업무 담당자), Judith Roze ( CulturesFrance 인문 서적과 부책임자)
15:30 - 17:00: 좌담회 주제 : « 예술서적 » 참석자 : Sherri Aldis (르쉔-EPA 출판사 국제업무 담당자)
17:00: 종료

* 사전등록자에 한해 입장